חזון איש בני ברק, Israel
Terms of sale
View demo
The auction has ended
|
LOT 46:
סדר תפלות כפי מנהג ק"ק איטליאני. ליוורנו, [תרל"ט] 1879
more...
|
|
|
Start price:
$
50
Estimated price :
$60 - $80
Buyer's Premium: 25%
VAT: 17%
On commission only
Users from foreign countries may be exempted from tax payments, according to the relevant tax regulations
|
סדר תפלות כפי מנהג ק"ק איטליאני. ליוורנו, [תרל"ט] 1879
סדר תפלות, כפי מנהג ק"ק איטליאני, עם תרגום איטלקי... מאת שמואל גירון מטורינו. ליוורנו [תרל"ט] 1879.
מתכונת הסידור, עברית ואיטלקית שורה אחר שורה - מעל לכל מילה בלשון הקודש מופיע תרגומה באיטלקית. בראש הסידור ולאורכו, הלכות והקדמות לתפלה באיטלקית.
נוסח איטליה או "מנהג איטליאני", הוא נוסח תפילה המקובל על יהודי איטליה שאינם ממוצא אשכנזי או ספרדי. מבחינה הלכתית יהודים אלו אינם פוסקים כיהדות אשכנז או יהדות ספרד, אשר כפופים לשולחן ערוך או להגהות הרמ"א, אלא לפי חכמי רומי, כמו ספר 'שבלי הלקט' לר' צדקיה ב"ר אברהם הרופא. נוסח איטליה מתאפיין בכך שלמרות היותו מבוסס בעיקרו על נוסח בבל, הוא מכיל בתוכו נוסחאות ארץ ישראליות קדומות יותר מרוב נוסחאות התפילה האחרות שהמרכיב הבבלי בהן גדול יותר.
מפרט: [4] דף, 362 עמ', 18 ס"מ. חסרים מספר דפים בסוף הספר. חלקם התנתקו והם נמצאים בין דפי הספר.
מצב; טוב. כתמי זמן ושימוש. לא כרוך.
