[Первая биография Петра I] Катифоро, А. Жизнеописание Петра Великого, императора России / ...

[Первая биография Петра I] Катифоро, А. Жизнеописание Петра Великого, императора России / написана аббатом Антонио Катифоро. 5-е изд., доп. и испр. автором. [Vita di Pietro il Grande / scritta dall’Abbate Antonio Catiforo. Edizione quinta, riveduta, ed accresciuta dall’ Autore. На ит. яз.]. Венеция: Appresso Giuseppe Rossi qu: Bortolo, 1806. 1 л. фронт., 295 с. 18,3×12,8 см. В современном полукожаном переплете. Блок в хорошей сохранности. Лисьи пятна. Необрезанный экземпляр с гравированным портретом Петра I.

Первое обстоятельное жизнеописание Петра Великого, написанное итальянским историком аббатом Антонио Катифоро (1685-1763) и впервые изданное в Венеции в 1737 году. В основу биографии легли разрозненные сведения, выбранные автором из голландских, французских, шведских и других изданий. Именно эта книга легла в основу всех биографий Петра, составленных в XVIII веке, как русских, так и, в особенности, зарубежных. Книга пользовалась такой популярностью, что была переведена на несколько европейских языков и выдержала, по некоторым сведениям, 45 переизданий на пяти языках с 1737 по 1876 гг. На русский язык творение аббата Катифоро было переведено с греческого издания Стефаном Писаревым в 1743 г. по повелению императрицы Елизаветы Петровны, а увидело свет только в 1772 г., но книга была известна в России, так как все годы до публикации ходила в рукописных списках.