190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
LOT 158:
[Прижизненный О. Мандельштам] Стихотворения Гришашвили / пер. О. Мандельштама, С. Городецкого ...
more...
|
|
|
|
[Прижизненный О. Мандельштам] Стихотворения Гришашвили / пер. О. Мандельштама, С. Городецкого и др. Тифлис, 1922. 16 с. 21×14,5 см. В издательской обложке. Разрыв корешка, обложка отходит от блока. Мелкие надрывы полей.
Осип Мандельштам перевел два стихотворения для сборника — «Перчатки» и «Мариджан». Сергею Городецкому принадлежит перевод стихотворения «В бессонную ночь». Иосиф Григорьевич Гришашвили (1889-1965) — грузинский советский поэт. Народный поэт Грузинской ССР. Заслуженный деятель искусств Армянской ССР. Лауреат Сталинской премии второй степени. В 1914 году вышел первый том собрания его стихов, в 1922 году — второй. Первый стихотворный сборник поэта на русском языке. Редкость.