Bidspirit auction | The Bible, 'Gorel Hagra' edition
The Bible, 'Gorel Hagra' edition - Amsterdam, 1701 Torah Neviim and Ketuvim. Amsterdam, 1701. Pocket edition. Three title pages. The first title page is illustrated with a copper engraving, with illustrations of Moses and Aaron and the Holy of Holies. The second title page is in Hebrew and the third is in Latin. At the beginning of Part I is an introduction in Latin by Georgius Desmarestz. At the end, a song in Hebrew. On the page after the introduction there is another poem, as well as a long poem in Hebrew in praise of the Torah and a poem by Jon Henricus Lederlin. The song opens: ”תורת עולם אשר היתה, בטרם - כל יציר נברא”. The Jerusalem tzaddik Rabbi Aryeh Levin used to use this edition to perform Goral haGr”a. This was the case, for example, when he asked for help in identifying the bodies of the martyrs of the Convoy of 35. תנ”ך מהדורת 'גורל הגר”א' - אמשטרדם, תס”א [1701] תורה נביאים וכתובים. אמשטרדם, תס”א [1701]. מהדורת כיס. שלושה שערים. השער הראשון מאויר בתחריט נחושת, עם איורי משה ואהרן וקודש הקדשים. השער השני בעברית והשער השלישי בלטינית. בראש חלק א הקדמה בלטינית מאת Georgius Desmarestz. בסופה שיר בעברית. בעמוד שאחרי ההקדמה שיר נוסף, וכן שיר ארוך בעברית בשבח התורה ולומדיה מאת Jon Henricus Lederlin. השיר פותח: ”תורת עולם אשר היתה, בטרם - כל יציר נברא”. במהדורה זו נהג להשתמש הצדיק הירושלמי רבי אריה לוין כדי לערוך את גורל הגר”א. כך היה למשל כשביקש לסייע בזיהוי גופות חללי הל”ה.