Auction 26
Jul 4, 2023
שמואל סלנט 14, פתח תקווה, Israel

אנו שמחים להציג לפניכם קטלוג נאה זה, לפנינו מכתבים נהדרים מגדולי ישראל, מאת הכהן הגדול מאחיו רבינו בעל החפץ חיים ומכתבים מגדולי החסידות.


לפנינו אסופת מסמכים ומכתבים מאת גדולי החסידות בארה"ב בדור שלפני השואה, בהם מכתבים מאלפים הכוללים ברכות נשגבות מאת הרה"ק רבי יעקב חיים פערלוב זיע"א מקרלין ה'דעטרויטער' רבי, אשר מכתבים ממנו הינם נדירים ויקרי המציאות ביותר!


כמ"כ מוצג בקטלוג מכתב נדיר מאת האדמו"ר הריי"צ אשר פועל למען כשרות המזון לסטודנטים היהודיים באוניברסיטאות בשוויץ, וכן מכתבי ברכה חתומים בידי המזכיר וכרטיס שנה טובה.


לכל שאלה או בקשת תמונות נוספות ניתן לפנות במייל, ובוואצאפ. משלוחים לארה"ב במכירה זו נשלח דרך חברת DHL.



More details
The auction has ended

LOT 31:

A letter of congratulations and thanks from the Hafetz Chaim about Torah students - 1931

A ...

catalog
  Previous item
Next item 
Sold for: $11,000 (₪40,700)
₪40,700
Start price:
$ 6,000
Buyer's Premium: 22% More details
VAT: 17% On commission only
Users from foreign countries may be exempted from tax payments, according to the relevant tax regulations
Auction took place on Jul 4, 2023 at אוסף מכירות פומביות
tags:

A letter of congratulations and thanks from the Hafetz Chaim about Torah students - 1931


A letter from the jewish leader Maran Rabbi Israel Meir HaCohen from Radin author of Hafetz Chaim. Radin, 22 of Shevat 5691.
In the letter, the Hafetz Chaim acknowledges the amount of money collected "for the benefit of our holy yeshiva".
And the Hafetz Chaim adds a personal blessing to the recipients:
"I hereby express my deep gratitude and blessing to Your Excellency for your trouble and your great efforts for the benefit of our Yeshiva, which is unfortunately in a terrible and very pressing situation at the feet of the terrible crisis prevailing in the world... Your help was very timely for us to really save lives."
The letter is written on an official page of the Hafetz Chaim.
In the margin of the letter written by his secretary, the 'Hafetz Haim' signed in his holy handwriting, and with his seal.

Maran Rabbi Yisrael Meir HaCohen of Radin (1838-1933) the 'Chafetz Chaim', Rabbi of Israel, founder and head of Yeshiva Radin and author of the books Mishna Berura and Chafetz Chaim.

28.5/21.5 cm approx.
Good condition-. crease marks. Tears in the crease marks.



מכתב ברכה ותודה מאת מרן ה'חפץ חיים' על לומדי התורה - תרצ"א (1931)
מכתב מאת רבן של ישראל, מרן רבי ישראל מאיר הכהן מראדין בעל 'חפץ חיים'. ראדין, כ"ב בשבט תרצ"א.
במכתב מודה ה'חפץ חיים' על סכום הכסף שנאסף "לטובת ישיבתנו הקדושה".
ומוסיף הח"ח ברכה אישית אל האישים הנמענים:
"הנני מביע בזה תודתי וברכתי העמוקה לרום-מעלת-כבודם בעד טרחתם והשתדלותם הרבה לטובת ישיבתנו הנמצאת לדאבוני במצב נורא ודחוק למאוד לרגלי המשבר הנורא השורר בעולם... עזרתם זו הייתה לנו כדבר בעתו מאוד להצלת נפשות ממש".
המכתב כתוב על דף רשמי של מרן ה'חפץ חיים'.
בשולי המכתב, הכתוב על ידי מזכירו, חתם מרן ה'חפץ חיים' בכתב יד קודשו, וחתם בחותמתו.
מרן רבי ישראל מאיר הכהן מראדין (תקצ"ח-תרצ"ג) ה'חפץ חיים', רבן של ישראל, פוסק הדור והדורות, מייסד וראש ישיבת ראדין ומחבר הספרים משנה ברורה וחפץ חיים.
28.5/21.5 ס"מ בקירוב.
מצב טוב-. סימני קפלים. קרעים בסימני הקפלים. 


catalog
  Previous item
Next item