Auction 137 Summer sale Early Prints, Chassidut, Belongings of Tzaddikim, Amulets, Segula Books, Manuscripts, Rabbinical letters, Chabad.
By Winner'S
Jul 14, 2022
3 Shatner Center 1st Floor Givat Shaul Jerusalem, Israel
Early Prints, Chassidut, Belongings of Tzaddikim, Amulets, Segula Books, Manuscripts, Rabbinical letters, Chabad. 
The auction has ended

LOT 84:

Letter from the Chafetz Chaim Written by his Son-in-Law and Close Associate, Rabbi Hillel Ginzburg

Sold for: $850
Start price:
$ 350
Estimated price :
$500 - $700
Buyer's Premium: 24%
VAT: 17% On commission only
Users from foreign countries may be exempted from tax payments, according to the relevant tax regulations

Letter from the Chafetz Chaim Written by his Son-in-Law and Close Associate, Rabbi Hillel Ginzburg


The Chafetz Chaim's official postcard, with the front bearing his letterhead "Yisrael Meir HaKohen, author of Chafetz Chaim and Mishnah Berurah." The back has the Chafetz Chaim's name printed in a foreign language: "Rabin I. M. Kagan " and a list of his sefarim that had been published so far. The postcard is handwritten by the gaon Rabbi Hillel Ginzberg, step-son-in-law of the Chafetz Chaim and his right-hand, who signs 'Son-in-law of the gaon Rabbi Yisrael Meir shlit"a.' Radin, 1926.


The letter was sent to the gaon Rabbi Zelig Leib Levin - one of the ba'alei mussar of Jerusalem, and the Chafetz Chaim's agent for distribution of his sefarim in the Land of Israel. In this letter, R' Hillel requests his help for a ben Torah who is in a difficult financial situation.


R' Hillel signs his letter: "I therefore conclude with a blessing that Hashem repay [you] for [your] good activities. With a blessing from a friend who doesn't actually know [you], Hillel Ginzburg, son-in-law of the gaon Rabbi Yisrael Meir shlit"a. Peace be unto you and the whole sacred society, and to the Admo"r, shlit"a.'


Refer to the Hebrew catalog text for a brief biography of Hillel Ginzburg, disciple of the Chafetz Chaim.


[1] postcard, 14x9 cm. Letters from R' Hillel are uncommon, all the more so on his father-in-law's official postcard.

Moderate-fine condition. Much wear with blemishes and blurring of several letters. Fold marks and small tears in the margins.