אל ליסיצקי - מהדורה ראשונה מקורית נדירה של "שיחת חולין", 1917.
RARE EL LISSITZKY FIRST EVER BOOK ORIGINAL 1917 SICHAS CHULIN MOSCOW RUSSIAN JEWISH AVANT GARDE YIDDISH
שיחת חולין - איינע פון די געשיכטען, מאת משה בראדערזאן, אליעזר ליסיצקי.
Sihas hulin: Eine fun di geshikhten. Dertsehlt: Moshe Broderzon. Getsaikhent: Eliezer Lissitzky. Moscow: 1917.
17pp (9 leaves). 305x235mm / 12x9.2 inch.
Condition: Missing the cover page. All inner pages present. Ink stains – especially to first and last page, but edges of all pages are stained. Please see photos. Staples rusted, leaving rust stains to paper around them, one staple broken. Title page has small peeling of print to upper part.
Rare 1917 first edition of the first ever book designed by El Lissitzky.
The text is a Yiddish poem, which consists of a folk story of Jewish Messianic hope and miracles in the ghetto of 16th century Prague. This folk tale is apparently an allegory to the exhilaration felt among Russia’s avant-garde Jews concerning the apocalyptic course of the Russian Revolution.
This, Lissitzky’s first consciously Jewish work, created a new aesthetic experience, integrating religious and cultural origins and transforming them into a regenerated secular perspective.
Yiddish text is handwritten in “Assyrian script” (Lissitzky’s term for Hebrew square letters) in a traditional calligraphic style. This copy is with the lithographic title page and dedication to Rabbi Jacob Kahan-Shabshai [Yaakov Cohen Shabshay, Yaacov Yakov Kagan Shabshai]
Lissitzky was a Russian artist, designer, photographer, typographer, polemicist and architect. He was an important figure of the Russian avant-garde, helping develop suprematism with his mentor, Kazimir Malevich, and designing numerous exhibition displays and propaganda works for the Soviet Union. His work greatly influenced the Bauhaus and constructivist movements, and he experimented with production techniques and stylistic devices that would go on to dominate 20th-century graphic design.
Moische Moyshe Moshe Moses Broderson Broderzon - שיחת חולין [Sichas chulin, Sichat chulin, Sikhes Khulin, Sihat Hulin] El Lazar Markovich Lissitzky, Ла́зарь Ма́ркович Лиси́цкий