Subasta 92 Fine Judaica: Rare Printed Books, Manuscripts, Autograph Letters & Graphic Arts
18.2.21 (Su hora local)
EE.UU.
 The Brooklyn Navy Yard Building 77, Suite 1108 141 Flushing Avenue Brooklyn, NY 11205
La subasta ha concluido

LOTE 10:

(MEXICO).
Thomas Ruyz de Velez. Breve Relacion del Auto Particular de Fee que el Tribunal del Santo Oficio de ...

Precio inicial:
$ 8 500
Precio estimado:
$10 000 - $15 000
Comisión de la casa de subasta: 25%
etiquetas:

(MEXICO).
Thomas Ruyz de Velez. Breve Relacion del Auto Particular de Fee que el Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion de los Reynos y Prounincias de la Nueva Espana.



Manuscript in Spanish. Including two full-page colored illustrations, featuring, the coat-of-arms of the Inquisition and the Order of Santo Domingo.
pp. 45. Touch discolored. Later salmon-colored silk over limp boards, with twin ties, rubbed. 4to.
(Mexico: 1747)


Extraordinary, unpublished manuscript, recounting the trial of Jews arrested by the Inquisition and the subsequent events of the auto-da-fé held in Mexico in 1747. The introductory page, written in torturous anti-Semitic prose, reads: El santo tribunal de la fe lucha incansable contra las corrompidas, falsas y detestables sectas hebraicas que por engañosa senda van camino del oscuro abismo donde Satan impera, oruglloso por verse aún adorado de los sectarios de la impiedad y satisfecho de poder arrebatar a dios aquellas almas ciegas por las falsas predicas de los necios observantes de la siempre maldita, de la siempre detestable ley de Moyses, que tanta tristesa y lagrimas ha causado a la humanidad… [“The saintly Tribunal of Faith tirelessly fights against the corrupted, false and detestable Hebraic sect, that by deceptive paths journies toward the dark abyss where Satan reigns, yet proud to be adored by the sectarians of impiety, keen to snatch from the Lord those souls blinded by seditious preaching by mindless observers of the eternally cursed and detestable Law of Moses which has caused so much bitter tears to humanity.”] The manuscript recounts the Auto de Fe processes against 23 woman and men accused of Judaism, most of whom stem from Portugal. “[Where] it seems, that cursed seed has bloomed, especially, in those lands of Portugal.” The procedures are recounted in exacting detail: Crowds gathered well before sunrise. At 6am, the prisoners left from the Casa del Santo Oficio to the Cathedral ringed guards. While all church-bells tolled, a lengthy procession was seen: Inquisitors, priests, soldiers and of course, the hapless prisoners. The manuscript then records the names of each of the condemned Jewish heretics, their personal history, the crimes of which they were accused, and their subsequent punishment. Here for instance, is the case of Duarte Rodriguez, a “follower of the Law of Moses” and resident of Lima, Peru: “Natural del lugar de Alpedriña obispado de Portugal y vecino de la Ciudad de la Nueva Veracruz, Obispado de la Puebla de los Angeles, de edad de cincuenta y dos años de oficio de mercader. Hijo de Baltazar Rodriguez y de Hencia Rondriguez, casado con Clara Texcoso, natural de Lima en los reinos de Peru… Fue preso con secuestro de bienes por Judio Observante de la ley de Moyses la cual practicaba en Peru con su despreciable parentela y mas tarde en este reino donde fue denunciado y apresado, aunque trato de negar todo cargo contra el, depusieron los testigos, pero últimamente confeso haber"juadaizado" y en todo lo que antes había negado mostrando arrepentimiento y pidiendo misericordia. Fue admitido a reconciliación y sentenciado en forma penitente, con vela verde en mano, soga en la garganta, confiscación de bienes, abjuración formal, san Benito y cárcel perpetua, doscientos azotes y destierro perpetuo de estas Indias Occidentales, Ciudad de Sevilla, Villa de Madrid, Corte de su majestad, etc.” Further details, available upon request.