מכירה פומבית 3 מכירה 3 - ספרים נדירים | כתבי יד
Royal Auction House
17.1.22
1555 Route 37, Toms River, NJ 08755, ארצות הברית

המכירה הסתיימה

פריט 50:

נדיר: חמשה חומשי תורה עם פירוש שפתי חכמים, דיהרנפורט תנ"ג. מהדורה שנייה - נדפס בידי המחבר עצמו. נדיר ביותר.

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא 
נמכר ב: $10,000
מחיר פתיחה:
$ 3,500
הערכה :
$5,000 - $7,000
עמלת בית המכירות: 25% למידע נוסף

נדיר: חמשה חומשי תורה עם פירוש שפתי חכמים, דיהרנפורט תנ"ג. מהדורה שנייה - נדפס בידי המחבר עצמו. נדיר ביותר.

לפנינו מהדורת דיהרנפורט של תנ"ך, לצד פירוש המקיף ויסודי ביותר - שפתי חכמים. חיברו רבי שבתי משורר-בס, והיא התקבלה בכל תפוצות תבל. בשל הפופולריות העצומה שלו, הוא שולב כפירוש בסיסי כמעט בכל החומשים שהודפסו במאתיים האחרונות. אולם המדפיסים קיצרו את הפירוש כדי לא לתפוס מקום, וקראו בשם "עיקר שפתי חכמים". כך שחלק גדול הושמט מהדפוס.

ספר זו נדפס לראשונה באמשטרדם בשנת ת"מ, והודפסה מחדש על ידי המחבר עצמו בבית הדפוס שלו בשנת תנ"ג עם תוספות ותיקונים רבים. בהקדמה הוא מספר שבגלל הפופולריות העצומה שלו כל העותקים ספו ותמו ולא נותר בידו אף אחד. הדפסה השנייה הייתה הכרחית, ובשנת ת"נ נסע לאמשטרדם כדי לערוך סידורי הדפסה. בהגיעו, נודע לו כי רישיון המדפיסים כבר ניתן למדפיס אחר, מה שלא הותיר לו מנוס. (רישיון מדפסות דומה ל"פטנט" של ימינו שנמשך כשש שנים. זה הבטיח שהיצירה לא תשוכפל או תודפס מחדש על ידי אף אחד אחר מלבד בעל הרישיון). בלית ברירה, הוא נאלץ לרכוש לעצמו את הרישיון הרשמי כדי להבטיח שאף אחד אחר לא ידפיס את ספרו. רישיון זה נדפס בעמ' ב' של ספר זו, בתאריך 6 בפברואר 1688. בסופו של דבר חיבור זו הודפסה בדיהרנפורט בבית דפוס של המחבר עצמו. מדוע הקים בית דפוס משלו אינה ידועה. 

נדפס עם פירוש רש"י ותרגום אונקלוס, בנוסף לפירוש שפתי חכמים. גם עם הפטרות וחמש מגילות, עם שער נפרד לכל אחד. בשער הראשון אנו מוצאים תחריט נחושת של משה ואהרון לצד מנורה. בתחתית אנו מוצאים תווים מוזיקליים, ככל הנראה מכיוון שהמחבר היה מלחין וחזן בבית הכנסת "על-תנאי" בק"ק פראג. צורת מנורה גדולה נראית בעמ' ב', לא נמצאה במהדורה הראשונה. כמו כן נוספו קטעים רבים וצוינו ככאלה על ידי ידים קטנות.

בדף השער לחמש מגילות והפטרות נראים חיתוכי עץ יפים של תרנגול הודו וטווס, וכן חיתוך עץ נוסף של המחבר עצמו (!) עם המילים "יודע נגן", אוחז ככל הנראה באקורדיון עם תווי הנגינה שלו. ראה גם: יערי, דגלי המדפיסים העבריים 77א. זה אולי הספר היחיד עם חיתוך עץ של המחבר עצמו (שנדפס ע"י).

עותק שלם הינו יקר המציאות ונדיר ביותר. ידוע רק על שני עותקים שלמים בספריות ברחבי עולם, לעומת מהדורה הראשונה שנמצא ב-20 ספריות לפחות. אף לספריות יוקרתיות כמו ספריית בודליאנה של אוקספורד והספרייה הלאומית של ישראל אין עותקים שלמים. ככזה, מהדורה זו חשובה הרבה יותר מהמהדורה הראשונה, במיוחד בהתחשב במעורבותו של המחבר בהדפסה.

כרוך בכריכת עץ מקורית; עם אבזמם מקורי. במצב כללי טוב מאוד. נראים כתמים בחלק מהדפים, לפעמים כתמים כהים מאוד. חתימות של בעלים קודמים נראים בדף הפרזץ.

[5], 368 עמ'.

וינוגרד, דיהרנפורט 33.


לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא