Bidspirit auction | Autograph signature of the Chid״a,


Autograph signature of the Chid״a, R. Chaim Yosef David Azulai (1724–1806), in his distinctive and celebrated “boat” signature. - YAD RAMAH. FIRST EDITION. SALONICA, 1790 (תק״ן). Yad Ramah, commentary on the Talmud by R. Meir Abulafia (the Ramah). First edition, Salonica, 1790. R. Chaim Yosef David Azulai (1724–1806), universally known by the acronym Chid״a, was one of the towering rabbinic scholars, bibliographers, and Jewish travelers of the eighteenth century. Born in Jerusalem into the distinguished Azulai family, he became renowned throughout the Jewish world for his extraordinary breadth of scholarship, prolific literary output, and lifelong devotion to the preservation and study of Hebrew books. The Chid״a's life was closely intertwined with books. He authored approximately fifty works during his lifetime, encompassing halachah, commentary, biography, bibliography, history, and ethical and devotional writings. His extensive travels throughout the Jewish communities of the Mediterranean and Europe brought him into contact with leading scholars, libraries, manuscripts, and rare printed books. His celebrated bibliographical work, Shem HaGedolim, remains one of the foundational sources for the history of Jewish books and their authors. His passion for books was reflected not only in his writings, but also in the substantial library he assembled and in the inscriptions and signatures he placed in books that passed through his hands. Of particular fascination to collectors is the Chid״a's distinctive boat-shaped signature . His name, Chaim Yosef David Azulai, was frequently written in an elongated, highly stylized configuration resembling the hull of a boat. The form is so characteristic that it has become one of the most recognizable rabbinic signatures of the eighteenth century. According to a tradition concerning the Azulai family, the origin of this remarkable practice reaches back to the Chid״a's great-grandfather, R. Avraham Azulai (c. 1570–1643) , the celebrated kabbalist and author of Chesed Le'Avraham. Born in Fez, Morocco, R. Avraham Azulai traveled to the Land of Israel. During his journey, his ship was caught in a violent storm and was in danger of sinking. Following his miraculous survival, he adopted a signature fashioned in the shape of a boat as a remembrance of the miracle and an expression of gratitude for his deliverance. The tradition was subsequently continued within the Azulai family, with boat-shaped signatures appearing among members of the family in later generations. The boat form was therefore more than an artistic flourish. It served as a visual family memorial to Divine providence and to the dramatic survival of one of the family's most illustrious ancestors. It also reflects the broader tradition of highly elaborate Sephardic rabbinic signatures of the period. Boat- and ship-shaped signatures were not entirely unique to the Azulai family and are known among other Sephardic scholars, whose calligraphic styles occasionally incorporated elaborate pictorial forms. For the bibliophile and collector, a Chid״a autograph in a Hebrew book is especially significant. The Chid״a was not merely an author of books; he was himself a passionate collector, researcher, and student of Hebrew books. During his travels, he actively sought out rare printed works and manuscripts, recording bibliographical information and preserving traditions concerning earlier authors and their writings. His encounters with books and manuscripts formed an essential component of his scholarly legacy. His autograph inscriptions consequently provide a tangible connection to this extraordinary bibliographical life. A book bearing the Chid״a's signature evokes not only the great rabbinic scholar himself, but also the world of eighteenth-century Jewish scholarship in which books were actively sought, studied, exchanged, and preserved. The present volume is thus of particular interest, combining an important early edition with the autograph of the Chid״a in his celebrated boat-shaped signature . It provides a direct physical connection to one of the greatest Sephardic rabbinic figures of the eighteenth century and to a distinctive Azulai family tradition extending across generations. Although the outermost portion of the signature has been slightly affected by trimming at the outer margin, the characteristic boat-shaped configuration remains recognizable and preserves the distinctive form of this celebrated autograph. A noteworthy Chid״a-signed copy, uniting bibliographical importance, rabbinic provenance, and one of the most distinctive autograph traditions in the history of Hebrew books. Provenance : From the library of the Chid״a, bearing his autograph signature. Condition : Full leather modern binding .Incomplete copy, lacking final leaf. Old paper repair affecting text on title and a few additional leaves. Occasional holes and staining throughout.