Bidspirit auction | VENICE 1546 Sheiltot de-Rav Achai
VENICE 1546 Sheiltot de-Rav Achai Gaon. Venice, 1546. - The first printed edition of one of the earliest surviving post-Talmudic rabbinic works , composed by R. Aḥai of Shabḥa (eighth century), among the earliest and most influential works of the Geonic period. Arranged according to the weekly Torah portions rather than by legal subject, the She'iltot occupies a unique place in Jewish literature, weaving together halachah, aggadah, ethics, and homiletics into a continuous exposition of the annual Torah cycle. Extensively cited by the Rishonim—including Rashi, the Arukh, and numerous medieval authorities—it circulated exclusively in manuscript for nearly eight centuries before finally reaching print in Venice. The first edition was edited by R. Yohanan Treves, who did considerably more than transmit the text. To facilitate its study he appended Simanei ha-She'iltot, an index to the work, together with Dinei ha-She'iltot, a systematic digest of its principal halachic discussions. In his closing remarks Treves acknowledged R. Eliyahu Halfon, from whom he obtained the manuscript used for printing. As noted by Mirsky, this acknowledgment suggests that Halfon possessed additional manuscripts of the She'iltot, and that Treves hoped to publish further material from them—an undertaking that was never realized. Modern textual scholarship has accorded the She'iltot exceptional importance. Its numerous citations of the Babylonian Talmud frequently preserve early textual readings, at times predating and differing from the received printed text, making the work an indispensable witness to the textual history of the Talmud. The present Venetian edition established the printed text from which all subsequent editions ultimately descend. Later editors—notably R. Naftali Zvi Yehuda Berlin (the Netziv)—devoted immense effort to collating medieval manuscripts against this first edition in an attempt to recover the earliest attainable text, a testament to the enduring authority of the editio princeps. Condition . Complete copy. Om modern half-leather binding. Title-page expertly repaired. Text complete: 58 numbered leaves, followed by four leaves of indexes; fol. 29 misnumbered ”16,” as issued. Corners predominantly rounded through early use. An attractive copy of a landmark in Hebrew printing, preserving the first appearance in print of one of the foundational works of the Geonic period. References : Mirsky, She'iltot de-Rav Aḥai Gaon (Jerusalem, 1978), Introduction, pp. x–xi; Brody, The Geonim of Babylonia, pp. 197–201. Provenance : The collection of Abraham Lieberman, Flatbush, Brooklyn NY