Bidspirit auction | היסטורי: זכויות היהודים באימפריה העות'מנית


היסטורי: זכויות היהודים באימפריה העות'מנית - מסמך היסטורי עם כתב ידו של רבי שמואל סלנט - ירושלים - לונדון - איסטנבול - פברואר 1877 - העתק מכתב כתב יד בלועזית מתאריך 17 בפברואר 1877. עליו כתב בכתב ידו רבי שמואל סלנט (ראה להלן). נכתב בלונדון, על נייר רשמי של: ”Imperial Ottoman Embassy, London” - שגרירות האימפריה העות'מאנית בלונדון. ממוען אל אב ומקים הישוב היהודי, עמוד החסד המפורסם השר משה מונטיפיורי ע”ה.  התוכן הוא מכתב תודה רשמי מטעם השלטון העות'מאני, שנשלח לידי סר משה מונטיפיורי על תרומה לחיילים טורקים שסבלו באותה תקופה (כנראה במלחמות הבלקן או קונפליקט עם רוסיה). המסר כולל גם אישור מדיני נדיר והיסטורי לכך שיהודים נהנים מהגנת הסולטן (בתרגום לעברית:)  ”...כמו כן, הנני לאשר לך כי הדאגה של הוד מלכותו הסולטן תמשיך להיות נתונה גם ליהודים באופן שווה כפי שהיא מוענקת לשאר קהילות האימפריה” . המכתב מעיד גם על תחלופת מכתבים עניפה שקדמה למכתב זה כאשר מיד בתחילתו כותב הציר, בתרגום לעברית: ”בהתאם לכוונה שהבעתי בפניך במכתבי מיום ה־4 לחודש שעבר, העברתי לשער העליון עותק מהמכתב שבו כיבדת אותי ב־1 לחודש”. - (Sublime Porte – שער עליון, כינוי לממשלה המרכזית של האימפריה העות'מאנית באיסטנבול הכולל את משרד החוץ והסולטאן). ”כעת קיבלתי את הוראות הממשלה האימפריאלית להודות לך על תרומתך הנדיבה לקרן הסיוע לסובלים מקרב החיילים הטורקיים, ועל הרגשות הטובים שהבעת במכתבך....”. בכבוד רב מוקירך מוסורוס (Musurus) -  מדובר בקונסטנטין מוסורוס פאשה (Kostaki Musurus Pasha) יווני יליד קונסטנטינופול, משרת נאמן של הסולטאן. שכיהן כשגריר האימפריה העות'מאנית בבריטניה בין השנים 1850–1885. נודע כאישיות דיפלומטית בכירה. His Imperial Majesty The Sultan המוזכר במכתב, ככל הנראה הסולטאן באותה עת היה עבדול חמיד השני (Abdul Hamid II), שנת שלטונו הרשמית החלה באוגוסט 1876. הסולטן הקודם, מוראד החמישי, הודח חודשים ספורים קודם לכן. חכמה ושתדלנות מסמך נדיר והיסטורי המגלה טפח נוסף מחכמתו של השר האהוב על כל עם ישראל, שהיטיב לנצל את כספו בדרכים שונות לטובת אחיו שבכל הפזורות, גם אם הדבר כרוך בתרומה כספית לטובת חיילים טורקיים. אב רחום המכתב  שלפנינו נשלח על ידי השר אל רבה של ירושלים הגאון רבי שמואל סלאנט זצוק”ל, שהיה עסוק עד למעלה מראש במצב זכויות היהודים בירושלים. בגב המסמך ישנה שורה נדירה בכתב ידו הקדושה המסכמת את תוכן המכתב החשוב מבחינתו: ”מכ' ציר טורקי להשר - מודיעו מזכויות יהודים בכל ממשלתו”. מהאוסף הפרטי של רבי שמואל סלאנט