Bidspirit auction | הגדה של פסח – ליוורנו,

הגדה של פסח – ליוורנו, תר”ג (1843) – עם תרגום ללאדינו ו־36 תחריטים מלווים | דפוס שלמה בילפורטי ומשה ישראל פאלאג’י - מהדורה נדירה ומרהיבה של הגדה של פסח, בלוויית פתרון בלשון ספרדית (לאדינו) – כנהוג בקרב יהדות ספרד ויוצאי האימפריה העות’מאנית. נדפסה בעיר ליוורנו בשנת תר”ג (1843), בבית הדפוס של שלמה בילפורטי ומשה ישראל פאלאג’י, מהדפוסים המרכזיים שפעלו להפצת ספרי יהדות בארצות המזרח. (יערי 630; אוצר ההגדות 865) לח [138] דף. עושר גרפי יוצא דופן: מהדורה זו מלווה ב־36 תחריטים ואיורים איכותיים, בהם ציורים גדולים שלמים בתחתית העמודים לצד איורים קטנים ועיטורי אותיות עשויים בקפידה. האיורים מתארים את סיפור יציאת מצרים, ארבעת הבנים, עשר המכות, סדר הסעודה ועוד – ומשקפים את סגנון האיור הליוורנאי הקלאסי. מצב: טוב. דפים שמורים. נקבי עש זעירים ושוליים עם כתמים קלים – ללא פגיעות בטקסט או באיורים. מהדורה זו מבוקשת מאוד בקרב אספנים וחוקרים בזכות שילוב נדיר של שפה, גרפיקה ויופי טיפוגרפי.