«Теперь встречается довольно редко»

Библиотека иностранных писателей о России. Отделение первое. Т. 1 [и единств.]. Иждивением М. Каллистратова, трудами В. Семенова. И. Барбаро, А. Контарини, А. Кампензе, П. Иовий. СПб.: В Тип. III Отд. Собств. Е.И.В. Канцелярии, 1836. [14], XVI, 156, 192, 112, 93, XVI с. 23,2×14,3 см. В картонном цветном переплете эпохи, тройной крапленый обрез. Небольшие потертости переплета, небольшой затек по нижнему полю, штампы на латинском и грузинском языках.

Редактором издания выступил Василий Николаевич Семенов (1801-1863) — русский писатель и цензор, приятель А.С. Пушкина по Царскосельскому лицею. В 1827 году, во время ужесточения внутренней политики Николаем I из-за недавнего восстания декабристов, стал цензором и не раз получал выговоры от начальства за слишком либеральное отношение к проверяемым текстам. Например, пропустил в печать вольнодумное стихотворение Делавиня об июльской революции 1830 года во Франции, за что «Литературная газета» была закрыта вовсе. В 1836 году прекратил цензорскую службу, о чем сожалели благосклонно к нему относившиеся поэты и писатели. Позже занимал должности орловского вице-губернатора и попечителя Кавказского учебного округа.

В книге помещены мемуары четырех европейских путешественников XV-XVI веков: венецианского дворянина и дипломата Иосафата Барбаро (1413-1494); венецианского посла Амброджо Контарини (1429-1499), отправившегося в Персию; друга Папы Римского Адриана VI Альберто Кампензе (1490-1542); итальянского ученого-гуманиста, историка и географа Паоло Иовия Новокомского (1483-1552).

Ульянинский пишет о первом томе «теперь встречается довольно редко... Что же касается второго тома, то он не допечатан и в свет не выпущен...».

Ульянинский № 4104, Геннади № 4003.