[Лебедь считался самой похотливой птицей] Лакомб де Презель, О. Иконологический лексикон, или Руководство к познанию живописного и резного художеств, медалей, эстампов и проч. с описанием, взятым из разных древних и новых стихотворцев. С французского переведен Академией наук переводчиком Иваном Акимовым. СПб.: При Импер. акад. наук, 1763. [18], 320, 305-328, [2] с. 19×11,5 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Тройной крашеный обрез. Профессиональная реставрация корешка, форзацев, титульного листа. Загрязнения страниц, лисьи пятна. Зачеркнутая помета на последней странице, карандашные пометы на полях.
Тираж 1200 экз., 100 из которых выдали переводчику Ивану Акимову, а остальные поступили в Академическую книжную лавку.
Толкование изображений мифологических персонажей и символов, встречающихся в произведениях изобразительного искусства.
«ЛЕБЕДЬ. Птица, посвященная Аполлону. Сия птица посвящена также Венере по причине чрезвычайной белизны ее перьев, или может быть по тому, что в древние времена лебедь считался самой похотливой птицей. Стихотворцы богиню Венеру представляют едущей в колеснице, которую везут лебеди». «МНЕНИЕ. Пикарт представил его в виде упрямого старика, который затыкает себе уши».
СК XVIII 3415, Сопиков № 5892.
Продажи на одном из российских аукционов — 48 000 руб.