Bidspirit auction | (RUSSIA). Молитвы Евреевъ на весь

(RUSSIA). Молитвы Евреевъ на весь годъ - Siddur Beth Tefillah [prayers for the entire year]. With Hagadah for Passover. Vilna, Rosenkrantz & Schriftzetzer, 1910. Text in Hebrew and Russian throughout. Third, updated edition. Prepared and translated by Asher Wohl, with many additions. Two title-pages. pp. x, 5-390. Foxed, taped repairs, loose in original gilt-titled boards. 8vo. The first Hebrew prayer books with Russian translation were published in 1870 by Osip Gurvich and Asher Wohl, alumni of the Vilna Rabbinic Seminary. On the approximately ten such prayer-books with Russian translation, see Sistematicheskii ukazatel’ literatury o evreiakh na russkom iazyke so vremeni vvedeniia grazhdanskogo shrifta (1708 g.) po dekabr’ 1889 g 1892, p. 172; Kelner, Viсtor, and Dmitrii Elyashevich. 1995. Literatura o evreiakh na russkom iazyke, 1890–1947: Knigi, broshiury, ottiski statei, organy periodicheskoi pechati. Bibliograficheskii ukazatel’. St. Petersburg, 1995, pp. 122–23.