8 Ramban St, Jerusalem., Israel
Terms of sale
View demo
ספרים עתיקים, ספרי חסידות וקבלה, כתבי יד ומכתבים, דפוסי המזרח וירושלים, תצלומים ותחריטים, גרפיקה וחפצים
The auction has ended
|
LOT 32:
The Book of Religion, Ceremonies, and Prayers of the Jews – First English Translation of the Siddur – London, 1738
more...
|
|
|
Sold for: $1,400 (₪4,382)
₪4,382
Start price:
$
300
Buyer's Premium: 25%
VAT: 17%
On commission only
Users from foreign countries may be exempted from tax payments, according to the relevant tax regulations
|
The Book of Religion, Ceremonies, and Prayers of the Jews – First English Translation of the Siddur – London, 1738
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
The book of religion, ceremonies, and prayers of the Jews [ספר הדת, מנהגים ותפילות היהודים – סדר התפילות באנגלית לימות החול, לשבתות ולחגים, עם מבוא והסברים על הליכות החיים היהודיים], ערוכים ומתורגמים לאנגלית על ידי גמליאל בן פדהצור (שם בדוי כפי הנראה). לונדון, [תצ"ח] 1738. הסידור הראשון שתורגם לאנגלית.
בראש הספר מבוא נרחב באנגלית על סדר היום והחיים היהודיים בימות החול, בשבתות ובחגים. לאחר מכן נדפס סדר התפילות באנגלית. בסוף הספר נדפס מפתח עם שמות התפילות (באותיות אנגליות).
XIV, 96, 291, [7] עמ'. 19.5 ס"מ. מצב טוב. מעט כתמים. קרע חסר בשולי אחד מהדפים, ללא פגיעה בטקסט. חיתוך דפים מוזהב. כריכת עור מקורית נאה, מעוטרת בעיטורים מוזהבים רבים משני צדי הכריכה ובשדרה, עם נייר פורזץ צבעוני מקורי. פגמים בכריכה. תווי ספר.
